1
00:01:55,520 --> 00:01:56,520
धन्यवाद।

2
00:03:13,450 --> 00:03:14,590
ओह, हारुको!

3
00:03:14,910 --> 00:03:17,690
ओह, नि-चान! ए बाबा !

4
00:03:26,730 --> 00:03:28,350
Nii-chan, कृपया!

5
00:03:44,620 --> 00:03:45,620
धन्यवाद।

6
00:03:46,020 --> 00:03:47,040
धन्यवाद।

7
00:04:21,550 --> 00:04:23,570
मलाई लाग्दैन कि म जुसँग राम्रो देखिनेछु
- च्यान।

8
00:04:25,190 --> 00:04:26,410
तपाईं आफै जानुहोस्।

9
00:04:28,110 --> 00:04:29,490
ठीक छ, मैले बुझें।

10
00:05:43,500 --> 00:05:44,500
मलाई किन नभनेको ?

11
00:05:45,140 --> 00:05:47,020
यो मेरो हजुरबुबाको बारेमा हो।

12
00:05:48,760 --> 00:05:51,000
जे होस्, मेरो अनुहार नहेर्नुहोस्।

13
00:06:05,200 --> 00:06:08,020
यहाँ फर्केर आउने हिम्मत कसरी भयो ?

14
00:06:13,430 --> 00:06:15,670
बुझ्नुभयो ?

15
00:06:17,070 --> 00:06:19,350
हिसाको मुराता होइन।

16
00:06:19,730 --> 00:06:20,730
उनी योशिदा हुन्।

17
00:06:22,370 --> 00:06:23,830
तिमी र म फरक हौ।

18
00:06:25,530 --> 00:06:27,190
हामी एउटै परिवारका हौँ ।

19
00:06:28,830 --> 00:06:34,150
म मृत मानिस भएर काम गर्न चाहन्छु
Hissako र Haruko सहज महसुस गर्छन्।

20
00:06:35,550 --> 00:06:37,410
मलाई आशा छ कि तपाईंले मलाई माफ गर्नुहुनेछ।

21
00:06:38,310 --> 00:06:39,770
क्षमा भन्नाले के बुझ्नुहुन्छ ?

22
00:06:40,609 --> 00:06:41,970
म संसारको सामना गर्न सक्दिन।

23
00:06:46,530 --> 00:06:50,930
यदि यो व्यक्तिले मेरो लागि काम गर्छ भने, म हुनेछु
धेरै पैसा बचत गर्न सक्षम।

24
00:06:51,510 --> 00:06:54,130
रित्सु-चान, म तिमीलाई कुनै न कुनै तरिकाले ल्याउनेछु
यहाँ बस्नुहोस्।

25
00:06:54,670 --> 00:06:55,670
म गर्दिन।

26
00:06:55,870 --> 00:06:56,890
म पक्कै पनि गर्दिन।

27
00:07:00,870 --> 00:07:03,450
त्यसोभए, हामी तपाईलाई झुपडीमा कसरी राखौं
पहाड को टुप्पो?

28
00:07:06,790 --> 00:07:09,170
खैर, त्यो ठीक छ।

29
00:07:16,840 --> 00:07:19,500
कुन्जी, अलि यता आऊ

30
00:07:19,500 --> 00:07:26,500
हिसाकोलाई नछुनुहोस्

31
00:07:26,500 --> 00:07:33,340
तिनी अब तिम्रो श्रीमती रहेनन्
अरू कसैले बुझ्नुहुन्छ?

32
00:07:37,660 --> 00:07:41,800
यदि तपाईंले मेरो आँखा चोर्नुभयो र हिसाकोलाई छुनुभयो भने,
म तिमीलाई मार्नेछु

33
00:07:49,590 --> 00:07:50,750
विवाहित जोडीको लागि पनि त्यस्तै हो।

34
00:07:53,270 --> 00:07:54,630
मसँग यो शरीर छ।

35
00:07:56,030 --> 00:08:01,530
यदि तपाईं मलाई तपाईंको लागि काम गर्न चाहनुहुन्छ भने, हिसाको
र हारुको आफ्नो जीवन जलिरहेको छ।

36
00:08:03,710 --> 00:08:06,810
मलाई तिमि संग बस्न दिनुको सट्टा,
मेरो लागि काम गर्नुहोस्।

37
00:08:07,970 --> 00:08:09,070
मेरो लागि काम गर्नुहोस् र मलाई खाना ल्याउनुहोस्।

38
00:08:42,380 --> 00:08:43,039
यसलाई खोल्नुहोस्।

39
00:08:43,039 --> 00:08:44,039
ठीक छ।

40
00:09:06,460 --> 00:09:07,460
किटाको।

41
00:09:08,060 --> 00:09:10,020
के यो सत्य हो कि तपाईं र तपाईंको श्रीमती हुनुहुन्छ
विवाहित?

42
00:09:12,520 --> 00:09:13,520
के तपाईमा समात्ने शक्ति छ
त्यो शरीर?

43
00:09:16,800 --> 00:09:17,820
मात्सुमोटो ठीक छ।

44
00:09:21,920 --> 00:09:23,460
सपना पनि हो जस्तो लागेन ।

45
00:09:25,720 --> 00:09:27,180
यो सबै तिम्रो दोष हो।

46
00:09:28,480 --> 00:09:31,120
हो, यो छ।

47
00:09:32,900 --> 00:09:33,900
के तपाईलाई जेलमा गाह्रो भयो?

48
00:09:36,720 --> 00:09:38,400
म चाहन्छु कि तपाईं यसको बारेमा केहि गर्नुहोस्।

49
00:09:42,640 --> 00:09:45,960
यदि तपाईं सधैंभरि यहाँ बस्नुभयो भने, हजुरबुबा
तिमीलाई शंका लाग्नेछ।

50
00:09:47,180 --> 00:09:48,180
त्यसो नभन।

51
00:09:48,380 --> 00:09:49,840
मलाई केही समय यहाँ बस्न दिनुहोस्।

52
00:09:54,040 --> 00:09:56,740
यदि तपाईं यहाँ पाँच मिनेटको लागि बस्नुभयो भने, म गर्छु
तिमीलाई यहाँ बस्न दिनुहोस्।

53
00:10:08,720 --> 00:10:10,280
यो के हो? पहिले नै अँध्यारो छ।

54
00:10:35,020 --> 00:10:36,020
आफ्नो दिनको लागि जानुहोस्।

55
00:10:37,140 --> 00:10:38,300
अन्तिम दिनको लागि जानुहोस्।

56
00:11:33,730 --> 00:11:35,130
हो।

57
00:12:02,540 --> 00:12:03,940
के त्यो ठीक छ? मलाई यसरी नहेर
त्यो।

58
00:12:04,940 --> 00:12:08,760
तिमि जानु भन्दा अगाडी तिमिमा मेरो नजर थियो
र नराम्रा कामहरू गरे, हैन?

59
00:12:09,920 --> 00:12:10,920
के तपाईंले पत्ता लगाउनुभयो?

60
00:12:11,520 --> 00:12:12,520
सबैसँग कुरा गरिन् ।

61
00:12:13,700 --> 00:12:15,260
उनी यस वर्ष १८ वर्षकी भइन् ।

62
00:12:16,140 --> 00:12:18,860
यदि तपाईं यसको साथ ठीक हुनुहुन्छ भने, म खुसी हुनेछु
तिमी मेरो हेरचाह गर्न सक्छौ।

63
00:12:21,320 --> 00:12:22,520
तपाईं मलाई राम्रो कुराहरू बताउन जाँदै हुनुहुन्छ।

64
00:12:23,880 --> 00:12:25,200
त्यसपछि म जान्छु।

65
00:12:59,600 --> 00:13:00,600
बुवालाई देखेर खुसी हुनुहुन्छ ?

66
00:13:01,920 --> 00:13:02,920
म खुसी छु।

67
00:13:05,840 --> 00:13:06,840
के तपाई हलमा जान चाहनुहुन्छ?

68
00:13:08,780 --> 00:13:09,780
ठीक छ।

69
00:13:10,380 --> 00:13:11,980
उसलाई थकित हुन नदिनुहोस्।

70
00:13:16,220 --> 00:13:17,520
तपाई जान चाहनु हुन्न?

71
00:13:17,940 --> 00:13:23,680
यदि तपाईं जान चाहनुहुन्छ भने, म तपाईंलाई बाहिर जान दिन्छु।

72
00:13:24,660 --> 00:13:26,100
उसलाई बहकाउन नदिनुहोस्।

73
00:14:02,350 --> 00:14:03,350
धेरै धेरै धन्यवाद।

74
00:15:07,180 --> 00:15:08,180
मम।

75
00:15:39,720 --> 00:15:40,720
५ वर्ष भयो ।

76
00:15:40,840 --> 00:15:42,140
मलाई तिम्रो र बाबाको चिन्ता छ।

77
00:22:07,210 --> 00:22:08,250
के तपाईंले उसलाई बाहिर जान दिनुभयो?

78
00:22:11,050 --> 00:22:13,070
आमा, तिमी बुबाको घरमा जाँदैछौ ?

79
00:22:17,730 --> 00:22:18,850
म याकिनिकु बनाउन जाँदैछु।

80
00:22:24,710 --> 00:22:25,950
आमा, के म यो गर्न सक्छु?

81
00:22:29,210 --> 00:22:31,950
तपाईं आफ्नो बुबालाई तपाईंको लागि काम गर्न सोध्न सक्नुहुन्न।

82
00:22:39,050 --> 00:22:43,570
। । । । । । । ।

83
00:23:58,540 --> 00:24:00,140
धन्यवाद, टोयामा-सान।

84
00:24:00,360 --> 00:24:01,360
तपाईंलाई स्वागत छ।

85
00:24:01,460 --> 00:24:02,460
भोलि भेटौला।

86
00:24:23,920 --> 00:24:24,920
के?

87
00:24:26,220 --> 00:24:27,220
तपाईं फर्कनुभयो?

88
00:24:28,590 --> 00:24:29,590
म Toyama-san संग सवारी गर्न चाहन्छु।

89
00:24:32,450 --> 00:24:33,450
म देख्छु।

90
00:27:06,990 --> 00:27:08,250
तपाईं अर्को blowjob गर्न चाहनुहुन्छ?

91
00:27:08,830 --> 00:27:09,850
होइन, धन्यवाद।

92
00:27:10,590 --> 00:27:11,730
तपाईंले गर्नु पर्दैन।

93
00:27:12,870 --> 00:27:14,050
भन्न गाह्रो छ।

94
00:27:21,770 --> 00:27:22,770
के यो हो?

95
00:27:23,550 --> 00:27:24,650
हो, यो छ।

96
00:27:25,110 --> 00:27:26,110
के यो नक्कली हो?

97
00:27:27,010 --> 00:27:28,090
होइन, यो होइन।

98
00:27:29,950 --> 00:27:30,950
तपाईं यो गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?

99
00:27:31,550 --> 00:27:32,550
होइन, धन्यवाद।

100
00:27:32,830 --> 00:27:33,830
तपाईं यो गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?

101
00:27:34,560 --> 00:27:36,560
मैले बच्चा जन्माएको धेरै भयो
त्यो बच्चालाई।

102
00:27:37,260 --> 00:27:38,260
त्यो लाजको कुरा हो।

103
00:27:39,640 --> 00:27:41,620
यदि तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्न भने, यो तपाईंको गल्ती हो।

104
00:27:42,800 --> 00:27:47,740
म यसको साथ राख्न सक्छु, तर यसले मलाई सम्झाउँछ
मेरो बुबा को।

105
00:27:50,000 --> 00:27:51,000
यहाँबाट निस्कौं।

106
00:28:07,950 --> 00:28:09,930
तिमी मेरो बारेमा सोच्दै छौ, हैन,
मात्सुका?

107
00:28:10,510 --> 00:28:11,570
म छु।

108
00:28:12,090 --> 00:28:13,550
बच्चा हुर्काउन गाह्रो हुनुपर्छ।

109
00:28:14,670 --> 00:28:15,670
यो त्यस्तो होइन।

110
00:28:17,050 --> 00:28:19,370
कहिलेकाहीँ म यो गर्न चाहन्छु।

111
00:28:23,790 --> 00:28:26,470
बाबा, धेरै राम्रो लाग्छ।

112
00:28:30,950 --> 00:28:32,290
तिमी आफ्नो मृत आमा जस्तै देखिन्छौ।

113
00:28:33,090 --> 00:28:34,110
तपाईं प्रेममा हुनुपर्छ।

114
00:28:34,870 --> 00:28:36,190
म यसलाई मद्दत गर्न सक्दिन।

115
00:28:37,580 --> 00:28:38,580
किनभने हामी अभिभावक हौं।

116
00:29:17,870 --> 00:29:18,589
तपाईं अहिले यो चाहनुहुन्छ?

117
00:29:18,590 --> 00:29:20,010
म अहिले यो चाहन्छु।

118
00:29:20,490 --> 00:29:22,270
हामीले खाने ? खाऔं ।

119
00:29:35,750 --> 00:29:36,750
यो स्वादिष्ट छ।

120
00:29:37,870 --> 00:29:40,390
राम्रो लाग्छ।

121
00:38:28,840 --> 00:38:31,060
मैले भर्खरै मेरो श्रीमान् बाहिर गएको देखें।

122
00:38:31,880 --> 00:38:34,740
उहाँ ताकाहिमात्सुवा-सान हेर्न बाहिर निस्कनुभयो
किनभने उहाँसँग केही गर्नु थियो।

123
00:38:36,180 --> 00:38:39,800
के तपाईं चाहनुहुन्छ

124
00:38:39,800 --> 00:38:54,480
खाने ?

125
00:38:54,820 --> 00:38:55,820
छैन।

126
00:45:23,560 --> 00:45:24,560
त्यहाँ?

127
00:48:14,410 --> 00:48:16,170
ओ कचन गा सिन्दे छोडो इची नेन।

128
00:48:17,010 --> 00:48:18,350
Isshuuki houyou o shimase.

129
00:48:18,790 --> 00:48:20,810
इम्मा अर्थात् नी केरु वाटशी से ओजी सान।

130
00:48:22,370 --> 00:48:26,310
शिनसेकी वा डर हितोरी योबाजु नि,
छिछी टु मुसुमे नो फुटारी डाके न हुउजी

131
00:48:26,310 --> 00:48:27,310
natta।

132
00:48:27,990 --> 00:48:32,830
Sore to iu no mo, oji san wa shinseki
रेन्चु नी इया ना उवासा वो तातेते इरु

133
00:48:32,830 --> 00:48:33,830
करा डा।

134
00:48:34,150 --> 00:48:38,370
शिन दा न्योबो नो कावारी नि, मुसुमे वो
नागुसामी मोनो नी शिते इरु, टू आइयू मोनो

135
00:48:39,690 --> 00:48:41,630
डेमो सोनो उवासा वा होन्टौ नो हानाशी।

136
00:48:45,390 --> 00:48:50,670
गत वर्ष ७ गते राति
मेरी आमाको अन्त्येष्टि, मलाई राखिएको थियो

137
00:48:50,670 --> 00:48:54,190
मेरो काका संग, र मलाई मेरो द्वारा अँगालो मा थियो
काका जस्तो थियो, र म महिला भएँ

138
00:48:54,190 --> 00:48:55,190
मेरो काका।

139
00:48:55,710 --> 00:48:58,730
शरीरमा सानो भएकी म जन्मिएँ
मेरो काकाको हात, जो दोब्बर थियो

140
00:48:58,730 --> 00:48:59,730
शरीरमा,

141
00:49:00,490 --> 00:49:03,510
र मैले पुरुषको लिंग प्राप्त गरें
पहिलो पटक।

142
00:49:04,390 --> 00:49:08,610
म एक न्यानो तरल र रंग संग रंगिएको थियो
कुनै पीडा बिना कुमारीको रूपमा मर्नुभयो।

143
00:49:09,770 --> 00:49:11,670
त्यसबेलादेखि मलाई मेरो हातले अँगालो हालेको छ
काका लगभग हरेक रात।

144
00:49:28,460 --> 00:49:29,740
Setsuko, तपाईं चाँडै हुनुहुन्छ।

145
00:49:32,220 --> 00:49:34,400
तिम्रो मृत्यु भएको एक वर्ष भयो ।

146
00:49:38,940 --> 00:49:40,100
Chiyoko ठीक छ।

147
00:49:42,000 --> 00:49:43,000
म पनि ठिक छु।

148
00:49:45,230 --> 00:49:47,690
आज म तिमीलाई केहि भन्न गइरहेको छु।

149
00:49:49,850 --> 00:49:52,150
Chiyoko तपाईं जस्तै छ।

150
00:49:53,210 --> 00:49:54,250
उनी धेरै प्यारी छिन्।

151
00:49:55,670 --> 00:49:57,130
अन्ततः मैले उसलाई अँगालो हाल्नु पर्‍यो।

152
00:50:00,110 --> 00:50:03,350
तिम्रो सट्टा म उसलाई हरेक रात अँगालो हाल्छु।

153
00:50:04,030 --> 00:50:05,570
के यो मैले गर्न नसक्ने कुरा हो?

154
00:50:08,270 --> 00:50:09,370
कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्।

155
00:50:15,700 --> 00:50:17,060
चियोको, तपाई केहि भन्न चाहनुहुन्छ?
तिम्रो आमालाई?

156
00:50:45,390 --> 00:50:46,390
मलाई माफ गर्नुहोस्।

157
00:50:49,330 --> 00:50:50,330
मलाई माफ गर्नुहोस्।

158
00:50:50,950 --> 00:50:51,950
मलाई माफ गर्नुहोस्।

159
00:51:55,600 --> 00:51:56,600
यहाँ जानुहोस्।

160
00:51:58,780 --> 00:52:00,840
म हरेक पटक कुटपिट गर्न चाहन्न
रात।

161
00:52:07,160 --> 00:52:10,380
तिम्रो घर हेर्दा म
तिम्रो बारेमा सोच्न रोक्न सकेन।

162
00:52:12,580 --> 00:52:14,060
मलाई कुटपिट मन पर्छ।

163
00:52:16,220 --> 00:52:17,660
म खुशी छु कि तपाईंले त्यो भन्नुभयो।

164
00:52:19,380 --> 00:52:21,160
यसलाई निकाल्नुहोस् र मलाई तिमीलाई नग्न देख्न दिनुहोस्।

165
00:52:55,950 --> 00:52:56,950
धन्यवाद।

166
00:53:33,690 --> 00:53:35,750
म तिमीलाई माया गर्छु।

167
00:54:03,450 --> 00:54:05,370
ओहो, राम्रो लाग्छ।

168
00:54:06,410 --> 00:54:08,910
राम्रो लाग्छ।

169
01:25:22,830 --> 01:25:23,830
धन्यवाद।

170
01:30:30,240 --> 01:30:33,040
मेरो काका

171
01:30:33,040 --> 01:30:38,520
१ छ

172
01:30:38,520 --> 01:30:44,680
८५ मिटर, ८५ किग्रा। मेरो उचाई 147 सेमी छ,

173
01:30:44,940 --> 01:30:51,730
३८ किलो।
akanbon no you na tetsu na watachi no

174
01:30:51,730 --> 01:30:52,810
nikutai ni tsukisasaru।

175
01:30:59,570 --> 01:31:02,190
Guzen, eki mae de Kumiko ni atta।

176
01:31:03,430 --> 01:31:07,070
Tsuide nan de, kurubo ni nosete, अर्थात mada
ओकुट्टा।

177
01:31:08,630 --> 01:31:13,730
कानाजो गा, तिसो नो टोकोरो नी केरु माए
ni, ippatsu hamezatte mora।

178
01:31:20,200 --> 01:31:22,600
Musume ga Chinomigo wo tsurete yatte
kita।

179
01:31:23,260 --> 01:31:26,160
नैशी नी काटते का, सोनो मे वो
Mirya Ichimoku Ryouzen।

180
01:31:26,900 --> 01:31:28,900
ओयाजिरो सा वो होसिकुटे काटे किता।

181
01:31:35,320 --> 01:31:39,120
Kodomo wo unda totan ni, Teis no genki
ga nakunarimasta।

182
01:31:40,680 --> 01:31:42,100
Hotondo daite kuremasen।

183
01:31:43,440 --> 01:31:49,740
जिक्का नी केरु को, ओटोकोयोमे नो टु-सान
ga, genki no ii mara wo watashi ni.

184
01:31:50,010 --> 01:31:51,010
निगिरसेरु।

185
01:32:39,360 --> 01:32:43,020
मेरो उचाइ 147 सेमी छ।

186
01:32:43,440 --> 01:32:44,680
म धेरै सानो छु।

187
01:32:45,040 --> 01:32:46,780
म यस वर्ष १८ वर्षको भएँ ।

188
01:32:47,950 --> 01:32:49,690
Shudo Sonjutsu 15 वर्षको छ।

189
01:32:50,170 --> 01:32:54,010
उनको प्रतिद्वन्द्वी मुराता नो गुन्गे-सान,
उनकी आमाको दोस्रो पति।

